And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
Avranno cura di tutti gli utensili della tenda di convegno e di quanto è affidato ai figliuoli d’Israele, e faranno così il servizio del tabernacolo.
The controller in charge of the processing of personal data is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
Il responsabile dell’elaborazione dei dati personali è quella persona naturale o giuristica che decide da sola o insieme ad altri sugli scopi e i mezzi dell’elaborazione dei dati personali.
And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.
Quando la nuvola rimaneva per molti giorni sul tabernacolo, i figli d'Israele osservavano il comando dell'Eterno e non si muovevano.
And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,
E alzatosi si pose in cammino. Ed ecco che un etiope, eunuco e alto ufficiale di corte della regina degli Etiopi Candace, sovrintendente di tutti i suoi tesori, che era venuto a Gerusalemme per fare adorazione,
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
Essi eseguiranno tutte le sue istruzioni e svolgeranno le mansioni relative a tutta l'assemblea davanti alla tenda di convegno, facendo il servizio del tabernacolo.
I'm in charge of this investigation.
Sono a capo di questa indagine.
I'm in charge of this case.
Ho io la direttiva per questo caso.
He's in charge of the case.
E' lui a capo del caso.
Buffet breakfast is offered for an extra charge of EUR 9 per person (approximately)
La colazione a buffet è disponibile a un costo aggiuntivo di EUR 9 a persona (circa)
Take charge of your next adventure with BaseCamp™, software that lets you view and organize maps, waypoints, routes and tracks.
Pianifica la tua prossima avventura con il software gratuito Garmin BaseCamp™ che ti consente di visualizzare e organizzare mappe tracce, rotte, waypoint e percorsi.
Pets are allowed for an extra charge of USD 15 per pet, per night
Culle e lettini per bambini sono disponibili al costo aggiuntivo di 15 USD a notte
Continental breakfast is offered for an extra charge of EUR 5 per person (approximately)
La colazione completa è disponibile a un costo aggiuntivo di EUR 7 per gli adulti e EUR 5 per i bambini (circa)
Depending on the credit card used, a charge of 0.75% - 3% is added.
L'importo varia in base alla carta utilizzata ed è compreso tra lo 0, 75% e il 3%.
The controller or person in charge of controlling is the natural or legal person, public authority, agency or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Persona fisica o giuridica, autorità pubblica, ente o altro organismo che da solo o congiuntamente con altri decide in merito alle finalità e ai mezzi usati per il trattamento dei dati personali.
Pets are allowed for an extra charge of USD 10 per pet, per night
Culle e lettini per bambini sono disponibili al costo aggiuntivo di 10 USD a soggiorno
Pets are allowed for an extra charge of USD 25 per pet, per day (maximum USD 150 per stay)
Gli animali domestici sono ammessi con un supplemento di 25 USD ad animale al giorno, più un costo una tantum di 150 USD
Web browsers are the tools in charge of storing cookies and from this place you must exercise your right to eliminate or deactivate them.
I Browsers sono gli strumenti incaricati di conservare i cookies e da questo luogo deve esercitare il tuo diritto di eliminazione o disattivazione degli stessi.
No one is in charge of your happiness except you.
Nessuno è responsabile della tua felicità, tranne te.
You are not in charge of me.
Tu non dici a me cosa devo fare.
Today, nobody is in charge of your happiness but you.
Oggi, nessuno è in controllo della vostra felicità a parte voi stessi.
Pets are allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per night
La colazione a buffet è disponibile a un costo aggiuntivo di EUR 10 a persona (circa).
Buffet breakfast is offered for an extra charge of EUR 10 per person (approximately)
La colazione è disponibile al costo aggiuntivo di CNY 138 per gli adulti e CNY 168 per i bambini (circa).
Buffet breakfast is offered for an extra charge of EUR 15 per person (approximately)
La colazione costa da 775 CZK a 925 CZK a persona (circa).
And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.
Il re aveva messo a guardia della porta lo scudiero, al cui braccio egli si appoggiava. Calpestato dalla folla presso la porta, quegli morì come aveva predetto l'uomo di Dio quando parlò al re che era sceso da lui
Buffet breakfast is offered for an extra charge of EUR 8 per person (approximately)
La colazione a buffet è disponibile a un costo aggiuntivo di EUR 8 per gli adulti e EUR 4 per i bambini (circa)
Pets are allowed for an extra charge of EUR 5 per pet, per day
I letti aggiunti sono disponibili al costo di 40 EUR al giorno
Pets are allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per day
La sauna è accessibile al costo di 10 EUR a persona, al giorno
Pets are allowed for an extra charge of USD 75 per accommodation, per stay (maximum USD 175 per stay), plus a one-time cleaning fee of USD 100
Gli animali domestici sono ammessi con un costo aggiuntivo di 75 USD per sistemazione a settimana (fino a un massimo di 175 USD a soggiorno) e un supplemento una tantum per spese di pulizia di 100 USD
Buffet breakfast is offered for an extra charge of EUR 5 per person (approximately)
La colazione all'inglese è disponibile a un costo aggiuntivo di EUR 5 a persona (circa)
Pets are allowed for an extra charge of USD 25 per pet, per stay
Gli animali domestici sono ammessi con supplemento di 25 USD al giorno
Pets are allowed for an extra charge of EUR 5 per pet, per night
L'aria condizionata è disponibile al costo aggiuntivo di 5 EUR al giorno
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
Ciò è quanto è affidato alla loro custodia e quello che dovranno portare come loro servizio nella tenda del convegno: le assi della Dimora, le sue stanghe, le sue colonne, le sue basi
Pets are allowed for an extra charge of EUR 8 per pet, per night
Culle e lettini per bambini sono disponibili al costo aggiuntivo di 8 EUR a notte
Pets are allowed for an extra charge of USD 25 per pet, per night
Gli animali domestici sono ammessi con un supplemento di 25 USD ad animale a notte
But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
Ma i leviti pianteranno le tende attorno alla Dimora della testimonianza; così la mia ira non si accenderà contro la comunità degli Israeliti. I leviti avranno la cura della Dimora
And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,
Alla custodia dei figli di Merari furono affidati le tavole della Dimora, le sue stanghe, le sue colonne e le loro basi, tutti i suoi arredi e quanto si riferisce al suo impianto
And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.
Essi saranno accanto a te e saranno addetti alla custodia della tenda del convegno per tutto il servizio della tenda e nessun estraneo si accosterà a voi
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
Affido loro la custodia del tempio e ogni suo servizio e qualunque cosa da compiere in esso
4.3978009223938s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Avranno cura di tutti gli utensili della tenda di convegno e di quanto è affidato ai figliuoli d’Israele, e faranno così il servizio del tabernacolo. 